Ačkoli odhalila vraha Nanny Birkové Larsenové, byla tvrdohlavá vyšetřovatelka Sarah Lundová odvolána od kodaňské policie. Její soukromý život se vlivem případu rozpadl, a tak namísto původně vyhlíženého rodinného štěstí se švédským přítelem žije nyní sama v pohraničním zapadákově, kde pracuje u celní správy. Za zahořklou ženou přijede inspektor Ulrik...
Výslech Lisbeth Thomsenové, spolu s uprchlým Jensem Peterem Rabenem poslední žijící z jednotky, jejíž členy někdo systematicky vraždí, naznačil, že během nasazení v Afghánistánu opravdu mělo dojít k incidentu, kde zřejmě byli zavražděni civilisté. Jenže v souvislosti se zabíjením uvedla nikoli Rabena, ale jakéhosi záhadného dánského důstojníka. Thomsenová ovšem...
Bývalý voják Jens Peter Raben utekl z ústavní péče. Ačkoli by se mohlo zdát, že ho k útěku vedlo zamítnutí žádosti o ukončení léčby, od kterého si sliboval návrat k rodině, hlavním důvodem bylo, když se od policie dozvěděl o vyšetřování teroristických vražd. Navzdory tomu, co řekl Sarah Lundové,...
Série teroristicky motivovaných vražd má další oběť, opět je jí veterán z jednotky nasazené v Afghánistánu. Veterán Jens Peter Raben, který uprchl z ústavní péče, se snaží navázat spojení se bývalými členy své jednotky z Afghánistánu, neboť chce na vlastní pěst přijít na kloub vraždám. Sarah Lundová odhalila, že...
Ulrik Strange sice byl opakovaně Jensem Peterem Rabenem označen jako tajuplný dánský důstojník Perk, který měl v Afghánistánu zavraždit civilisty, ale ocitá se mimo podezření. Spolu se Sarah Lundovou letí do Afghánistánu vyslechnout bratra jednoho z Rabenových mužů, který je aktuálním podezřelým číslo jedna. Otec Rabenovy manželky plukovník Torsten...
Premiér Gert Grue Eriksen za sebou nelítostně zametá. Vyhodil nejen ministra spravedlnosti Thomase Bucha, ale i ministra obrany, který mu předal zásadní důkaz, jenž naznačoval, že ve skutečnosti za vším stojí premiér. Výjezd Lundové a Strangeho do Afghánistánu sice neprokázal vinu předchozího hlavního podezřelého v sérii vražd členů bývalé...
Sarah Lundová přemluví svého bývalého nadřízeného Lennarta Brixe, aby jí vzal alespoň dočasně zpátky a nechal ji vyřešit případ, s nímž se na ni obrátil o pomoc. Její návrat na oddělení se neobejde bez nevyřčených antipatií členů sboru. Odstup si zachovává také Brix a Lundovou čeká vyjednávání pozic autority...
Jens Peter Raben zůstává posledním žijícím členem své jednotky. Lisbeth Thomsenová, která mu pomáhala na útěku a policii řekla, že v Afghánistánu došlo k vraždám civilistů, v němž údajně figuroval jistý dánský důstojník Perk, byla zavražděna trhavinou, kterou někdo ukradl z vojenského skladu. To je ovšem pouze jedna z...
- Reklama - 
- Reklama - 