Do nemocnice přivezou zmatenou ženu. Claire se rozhodne nevěřit jejím tvrzením a v důsledku toho dojde u ženy ke komplikacím. Dalším pacientem je transgender...
Audrey se při pokusu potlačit své pocity jízdou na motorce nachomýtne k oběti nehody. Muži se nárazem obnovilo zranění z války, ještě větším problémem...
Nemocnice čelí kybernetickému útoku a Lea se snaží obnovit systém. Morgan chceí nalézt dárce jater pro svou pacientku s downovým syndromem. Claire, Shaun a...
Lékaři provádějí operace v Guatemale. Poté, co Andrews prozradí, že jeho žena chodí s někým jiným, odevzdá snubní prsten, aby pomohl zaplatit za materiál...
Audrey lže o své nehodě. Ricky zve Claire na kávu a ta si není jistá, jestli to je rande. Lea chce Shauna překvapit sexem...
Shaun nechce pochopit, proč se k němu Lea nechce nastěhovat. Navíc má na starosti rezidentky Olivii a Jordan a shledává, že někoho učit pro...
Chirurgové spolu s Leou a Morgan vyrážejí pomoci do Guatemaly. Na místě je čeká srdceryvné posuzování a vybírání vhodných pacientů, kterým mohou provést operaci....
Shaun stále tápe v nové roli mentora a pokouší se své dovednosti zlepšit. Asher vyšetřuje svého prvního pacienta, baletního mistra, u kterého bohužel přehlédne...
- Reklama - 
- Reklama - 