Dylan sdělí Gilovi události kolem Ethana a spojí se s novým parťákem, Remem. Norma se těžce vyrovná s tím, že Shelby držel Jiao vězněnou....
Dylan nastupuje do své nové práce s nadšením a očekáváním, ale zástupkyně Shelby skrývá víc tajemství a hloubky, než se na první pohled zdá,...
Jake Abernathy plánuje setkání o půlnoci s 150 000 dolary. Norma, ve snaze o pomoc, se uchýlí k sheriffu Romerovi, který jí slibuje ochranu...
Šerif Romero přichází na tísňové volání Normy a přichází s návrhem ohledně tragických událostí z minulosti. Norma však není připravená na nový návrh. Dylan...
Šerif odnese Zachovo tělo z Normina pokoje. Věří, že to udělal Jake Abernathy. Když obdrží anonymně květiny, cítí se ohrožená. Jake se ujišťuje, že...
Po Bradleym strávené noci se šťastný Norman vrací domů, aby objevil, že jeho matka je za mřížemi podezřelá z vraždy Keitha Summerse. Norma odmítá...
Do města přijíždí Dylan Bates, starší syn Normina z jeho předchozího manželství, což způsobuje napětí v rodině a Norman tráví čím dál více času...
Normanovi se podaří uniknout z domu zástupce šerifa Zacha Shelbyho díky jeho bratrovi Dylanovi, který vymyslí plán. Dívka, kterou objevil ve sklepě, tam zůstane...
- Reklama - 
- Reklama - 