Sid si telefonuje s rodinou, která kromě Eduarda stále netuší, že Sid nikam neodletěla. Protože Eduard odstřihl Sid od rodinných peněz, finančně jí pomáhá Ed. Anežka si Elišku dobírá kvůli nepovedeným vztahům s muži a Sid musí v zoo zase vyvážet koše. Eduard ji znovu navštíví a neúspěšně se...
Eduard se stále snaží přimět Sid, aby změnila názor a do LA přece jenom odletěla. Sid se brání, že nemůže nastoupit po začátku semestru. Eduard naoko její argument uznává, ale přitom na Raulovu radu, ať použije sílu peněz, vyjednává s univerzitou a nabízí sponzorský dar. Raul navštíví Sid a...
Sid se stále daří před rodinou předstírat, že studuje v USA, zatímco pracuje v zoo. Náhodou se však v zoo srazí s Eduardem, který pro změnu před rodinou předstírá, že chodí na golf. Ukazuje se, že i on má před rodinou velké tajemství. Mezi Sid a Eduardem vypukne konflikt,...
Sid je stále na práci u Haďáka a stále se k němu snaží smířlivě přiblížit. Haďák však na její pokusy nereaguje a zdá se, že ho Sid štve čím dál víc. A není jediný. Pifku na Sid má od začátku i Albert Polák, alespoň do chvíle, než zjistí, kdo...
Cestou do práce je Sid svědkyní Albertovy rozcházecí scény. V zoo se dozvídá, že bude dnes pomáhat u slonů. Ošetřovatelka opic Helena Pechová rozjíždí projekt na záchranu kočkodanů. Albert Sid nadbíhá, vysvětluje jí scénu z rána a taky se přimlouvá u Pechové, aby přibrala Sid do projektu, ta to...
Ed si chce na rovinu promluvit se Stáňou o jejím údajném vztahu s Eduardem. V tom mu Sid na poslední chvíli zabrání a nabádá ho, aby na to šel přes Stáninu pubertální dceru Sandru. Ed se jí tedy pokouší vetřít do přízně. V pavilonu plazů má dojít k velké...
Sid spolu s mladším bratrem Edem stále pátrá po otcově milence. Ředitelka Roklová přijde o sponzora rekonstrukce pavilonu hrošíků. Zároveň touží urovnat vztah se synem Vojtou. Viky chce skončit s prací u Křížových. Petr se dozvídá, co vše mu Markéta o Viky zatajila…(TV PRIMA)
ZOO – 5.díl – Skleněný zvěřinec....
Sid musí před rodiči předstírat, že je v USA. Její otec se objeví v zoo a vypadá to, že tam jezdí za milenkou. V zoo mají nedaleko gepardího výběhu oslavu hráči amerického fotbalu. Roklová řeší nečekanou situaci se slovenskou delegací. Viky zachrání Bena před šikanou a Markéta pátrá po...