Jan už nevydržel napětí a prozradil snaše Jiřině pravdu o Tomáškovi i plán s adopcí. Jiřině se ulevilo, že za Pepovými jízdami do Kostelce nebylo nic vážnějšího. Zajela se na Tomáška podívat a oblíbila si ho na první pohled. Zato babička Kohoutková posmutněla vidinou odloučení od vnuka. Nejmladší syn...
Pepa a Jiřina se zajímají o adopci dítěte. Pepa chce samozřejmě adoptovat Tomáška, ale Jiřina chce holčičku. Navíc tajně zjistila, že Pepa platí čtyři stovky měsíčně jakési Zdeňce Kohoutkové a s dědou Maxem se za ní vypravila do Hořovic, aby tu záhadu vypátrali. Jenže děda nevypátral nic, protože Pepa...
Pokladní Helena splétá jemné sítě kolem Emila, kterého definitivně opustila žena Lída. Na Janově pracovišti se objevují problémy. Hampl, člen jeho brigády a ve volném čase estrádní kouzelník, nedokázal nechat bez povšimnutí zbytky benzínu v cisternách. A Jan mu uděluje lekci i za absence. Jeho syn Pepa zatím tajně...
Rodu Nováků vévodí patriarcha Maxmilián, bývalý strojvedoucí. Jeho syn Jan vede Brigádu socialistické práce, Janova dcera Lída pracuje jako výpravčí a syn Martin právě dokončil železniční průmyslovku. Jen starší syn Pepa se odrodil. Je mistrem v autoservisu. Jan převzal u příležitosti svých padesátin vyznamenání, může spokojeně rekapitulovat svůj dosavadní...
Otec Jan překvapil rodinu a pozval všechny na tajný výlet ? na svou novou zahrádku. Pepa vysvětlil své ženě Jiřině, že musí jet na melouch. Ve skutečnosti ale odjel na chatu, kde se setkal s jistou slečnou Ivankou. Na milostnou schůzku to však nevypadalo, mluvilo se hlavně o jejich...